Método Leitner: cinco caixas que agendam suas revisões
O método Leitner organiza os flashcards em caixas numeradas. Todo cartão começa na Caixa 1, que você revisa com mais frequência. Uma resposta certa leva o cartão uma caixa para cima, para ser revisado com menos frequência. Uma resposta errada o devolve à Caixa 1. Cartões difíceis recebem prática frequente, e os fáceis vão se espaçando.

O método Leitner é repetição espaçada que você monta com uma caixa de sapatos. Um jornalista científico alemão, Sebastian Leitner, descreveu-o em seu livro de 1972 So lernt man lernen (Como aprender a aprender). A ideia é simples: cartões que você conhece bem devem voltar raramente, e cartões que você continua errando devem voltar com frequência. Uma fileira de caixas faz o agendamento por você.
Este guia traz uma configuração de cinco caixas que você pode copiar, um calendário de 16 dias, as duas versões das regras e um jeito de ajustar os intervalos à data da sua prova.
Como funciona o método Leitner?
Os cartões vivem em caixas numeradas. Cada caixa tem seu próprio intervalo de revisão, curto para a Caixa 1 e mais longo a cada caixa seguinte. Acerte um cartão e ele sobe uma caixa. Erre e ele volta para a Caixa 1.

O benefício real aparece aos poucos, ao longo de várias semanas de sessões constantes, enquanto o baralho se organiza sozinho conforme a dificuldade. Os cartões fáceis sobem rápido e param de consumir seu tempo. Os difíceis ficam na Caixa 1 e recebem prática diária até fixar. Você gasta a maior parte do esforço onde sua memória é mais fraca, que é todo o sentido da repetição espaçada.
Que cronograma cada caixa deve seguir?
Uma configuração comum de cinco caixas dobra o intervalo a cada passo: Caixa 1 todo dia, Caixa 2 a cada 2 dias, Caixa 3 a cada 4 dias, Caixa 4 a cada 8 dias e Caixa 5 a cada 16 dias. Encurte os intervalos se a prova estiver perto.
O desenho original de Leitner e as versões posteriores variam. O resumo do método Leitner na Wikipédia traz um exemplo de três caixas com revisões todo dia, a cada três dias e a cada cinco dias. O cronograma de dobrar abaixo é uma versão prática para um curso de semestre inteiro. Trate os números como ponto de partida, não como lei.

O calendário de 16 dias
Para não calcular datas toda noite, numere seus dias de estudo em sequência e siga este padrão que se repete. Caixa 1 todos os dias. Caixa 2 nos dias pares. Caixa 3 nos dias 4, 8, 12 e 16. Caixa 4 nos dias 8 e 16. Caixa 5 no dia 16. Depois recomece no dia 1. Revise sempre as caixas mais altas primeiro nos dias em que várias vencem, para que os cartões de intervalo longo recebam sua atenção mais fresca.

Um cartão errado deve voltar à Caixa 1 ou descer só uma caixa?
A regra clássica o devolve à Caixa 1. Uma variante mais branda o desce uma caixa. Use a regra estrita para o conteúdo decisivo da prova e quando o baralho for pequeno; use a branda quando um baralho grande fizer a Caixa 1 transbordar.
A regra estrita é honesta: se você esqueceu um cartão depois de um intervalo de dezesseis dias, a memória ainda é frágil e merece atenção diária de novo, mesmo que isso deixe a Caixa 1 cheia depressa. A regra branda deixa a carga mais suave, mas um cartão pode ficar pairando nas caixas do meio por semanas sem nunca ficar realmente seguro. Um bom meio-termo é estrita nas Caixas 1 a 3 e branda nas Caixas 4 e 5.
Como montar uma caixa de Leitner?
Pegue uma caixa com cinco divisores ou cinco envelopes, etiquete-os, escreva um pequeno lote de cartões, ponha todos na Caixa 1 e comece o calendário de 16 dias. Acrescente cartões novos só na Caixa 1, em lotes pequenos.

Os cartões em si importam tanto quanto as caixas. Um cartão que pede cinco fatos vai pular para dentro e para fora da Caixa 1 para sempre. Escreva uma ideia por cartão, com uma pergunta clara; nosso guia de como fazer flashcards mostra as regras com exemplos.
Como ajustar as caixas à data da prova?
Faça o maior intervalo ser menor que o tempo que resta. A pesquisa sugere que o melhor intervalo entre revisões é de aproximadamente 20 a 40% do tempo até um teste daqui a uma semana, e uma fração menor para testes daqui a meses.
Um grande estudo de Cepeda e colegas testou intervalos e atrasos com mais de 1.350 pessoas. Como parcela do tempo até o teste final, o melhor intervalo caiu de cerca de 20 a 40% para um teste dali a uma semana para cerca de 5 a 10% para um teste dali a um ano. Para um estudante, isso vira uma regra simples: se a prova é daqui a duas semanas, limite sua caixa mais longa a alguns dias. Se falta um semestre, o cronograma completo de 16 dias serve.
- Prova em 1 a 2 semanas: use três caixas, todo dia, a cada 2 dias, a cada 4 dias.
- Prova em 3 a 6 semanas: use quatro caixas, até a cada 8 dias.
- Prova daqui a meses ou final cumulativa: use as cinco caixas e mantenha os cartões da Caixa 5 em rotação até a prova.
Fique de olho também na Caixa 1. Se ela passar de uns 30 cartões, pare de acrescentar novos até ela diminuir. É a versão em papel do conselho de quantos flashcards por dia: cartões novos criam revisões futuras, e uma Caixa 1 inundada significa que o sistema deixou de espaçar qualquer coisa.
Mais uma consideração prática: o método Leitner depende inteiramente da sua honestidade ao avaliar. Contar uma resposta aproximadamente correta como correta parece inofensivo, mas promove cartões que ainda não são confiáveis e vai enchendo as caixas altas de conteúdo que você não consegue produzir em condições de prova. Decida de antemão o que conta como correto, como o termo exato ou todos os passos de uma definição, e aplique esse padrão com constância.
O método Leitner é melhor que um app de flashcards?
Usa o mesmo princípio dos agendadores dos apps, só com passos mais grosseiros. Os apps ajustam o intervalo de cada cartão com mais precisão e nunca perdem o controle; as caixas são grátis, visíveis e funcionam off-line. Escolha a que você vai abrir todos os dias.
O espaçamento é o que mais importa. Num estudo de 2009 de Kornell, a prática espaçada com flashcards venceu a prática concentrada para 90% dos participantes, embora a maioria acreditasse no contrário. Qualquer método que garanta espaçamento ajuda. Se não tiver certeza de qual formato combina com você, compare flashcards de papel ou digital.
Perguntas frequentes
Quantos cartões devo acrescentar à Caixa 1 por dia?
Comece com uns 10 a 20 cartões novos por dia e ajuste. Se a Caixa 1 continuar crescendo ou as sessões diárias passarem de 30 minutos, acrescente menos até estabilizar. A constância importa mais que o volume.
E se eu perder um dia de revisões do Leitner?
Não tente dobrar a dose. Revise as caixas que vencem hoje e siga em frente; as caixas puladas vão voltar. Se perder vários dias, comece pela Caixa 1 e suba.
Posso usar o método Leitner em matérias além de idiomas?
Pode. Funciona com qualquer conteúdo que caiba em cartões focados: termos de anatomia, fórmulas, datas, regras jurídicas ou definições. Funciona menos para habilidades como resolver problemas novos, que pedem séries de exercícios.
Devo embaralhar os cartões dentro de uma caixa?
Sim. Embaralhar evita que você aprenda a ordem dos cartões em vez das respostas. Tente também responder antes de virar, em voz alta ou no papel, para que cada cartão seja uma tentativa real de recordação.
Fontes
- Leitner system, Wikipedia (Proposto por Sebastian Leitner em 1972 em So lernt man lernen; cartões certos sobem, cartões errados voltam à primeira caixa.)
- Spacing effects in learning: a temporal ridgeline of optimal retention, Psychological Science (Cepeda et al., 2008) (Mais de 1.350 participantes; intervalo ideal de cerca de 20 a 40% de um atraso de 1 semana e de cerca de 5 a 10% de um atraso de 1 ano.)
- Optimising learning using flashcards: Spacing is more effective than cramming, Applied Cognitive Psychology (Kornell, 2009) (O espaçamento venceu a concentração para 90% dos participantes.)
- Optimising self-regulated study: The benefits and costs of dropping flashcards, Memory (Kornell and Bjork, 2008) (Descartar cartões teve efeitos pequenos, mas consistentemente negativos na aprendizagem.)

